Communal modernisms : teaching twentieth-century literature and culture in the twenty-first-century classroom